«A miracle reunion…»
I thank Colombia Tu Pais and Gyna for making my miracle happen this year. I took me longer than most to begin the search for my birth mother. After nearly 40 years of unanswered questions, I finally sought the truth about where I came from. Knowing that my questions may not be answered, I was ready to begin the search despite the outcome.
I chose Colombia Tu Pais after seeing the success Gyna has achieved with so many other Colombian adoptees. Gyna made the entire search process so easy. From only conducting searches that ensure the most success to her quick turnaround, it was immediately apparent that this is more than just a business to her. In less than a week, I learned my search would likely be successful. Less than a month later, Gyna notified me that she found my mother — the amazing woman who was forced to give me up at birth.
It was like a dream come true…knowing that my birthmother was alive and she wanted to meet me. For me, the story was even better. My mother cried tears of joy when Gyna first contacted her because she never thought she’d know anything about me due to the circumstances of my adoption.
After seven months of Skyping with my mother, I traveled to Colombia from the US with my husband and kids to meet the amazing woman who gave birth to me. Gyna was so helpful throughout the entire process, from checking in to see how things were going, to helping with travel arrangements from the United States to Colombia.
My visit to Colombia was unforgettable — not only did I meet my mother, but I met 4 of my 6 brothers and sisters and numerous aunts, uncles, nieces, nephews and cousins! I tell Gyna that she is my angel. Before reuniting with my family, I had a hole in my heart that is now gone. Gyna found my birth mother by contacting my uncle Gustavo, her brother (he passed away just after my visit this year). Had I waited any longer, we would’ve missed the opportunity to experience this amazing miracle and finally put all the pieces together. God works in wonderful ways…don’t wait to bring your miracle to life! Colombia Tu Pais and Gyna make miracles happen!
«Een wonderbaarlijke hereniging…»
Ik moet Gyna bedanken voor het wonder dat zij dit jaar heeft laten geschieden. Na bijna 40 jaar van onbeantwoorde vragen, heb ik eindelijk de stap genomen om te zoeken naar de waarheid over waar ik vandaan kom. Ik was er klaar voor om te beginnen, zonder bang te zijn voor de uitkomst. Ik heb voor Colombia Tu Paisgekozen na het zien van het succes dat Gyna heeft geboekt voor zo veel andere Colombiaanse geadopteerden. Gyna maakte het hele zoekproces zo makkelijk. Voor mij was meteen duidelijk dat dit meer is dan alleen een bedrijf voor haar, zij geeft alles van zichzelf. In minder dan een week, heb ik gehoord dat mijn zoektocht waarschijnlijk succesvol zal zijn. Minder dan een maand later, vertelde Gyna dat zij mijn moeder had gevonden – de geweldige vrouw, die werd gedwongen om me op te geven bij de geboorte. Het was als een droom die uitkwam…
Weten dat mijn moeder leeft en dat ze me wil ontmoeten. Mijn moeder huilde tranen van vreugde toen Gyna had haar gesproken, ze had nooit gedacht dat ze iets over mij te weten zou komen, gezien de omstandigheden bij mijn adoptie. Na zeven maanden van Skyping met mijn moeder, reisde ik naar Colombia, vanuit de VS met mijn man en kinderen. Gyna was zo behulpzaam gedurende het gehele proces, vanaf het inchecken om te zien hoe het ging tot aan het helpen met reisarrangementen vanuit de Verenigde Staten naar Colombia. Mijn bezoek aan Colombia was onvergetelijk – niet alleen heb ik mijn moeder kunnen ontmoeten, maar ik ontmoette ook vier van mijn zes broers en zussen en tantes, ooms, neven en nichten!
Ik vertelde Gyna dat ze mijn engel is! Voor het vinden van mijn familie, had ik een gat in mijn hart dat is nu verdwenen. Gyna vond ook mijn oom Gustavo (hij overleed vlak na mijn bezoek dit jaar). Had ik nog nog langer gewacht, dan zouden we de kans om dit geweldige wonder te ervaren en eindelijk alle stukjes bij elkaar te krijgen, hebben gemist. God werkt op prachtige manieren … wacht niet om uw wonder tot leven te brengen! Colombia Tu Pais en Gyna maken dat wonderen gebeuren!
«Una reunión milagrosa …»
Doy las gracias a ColombiaTuPais y Gyna por hacer que mi milagro suceda este año. Me llevo más tiempo que la mayoría para comenzar la búsqueda de mi madre biológica. Después de casi 40 años de preguntas sin respuesta, finalmente busqué la verdad acerca de dónde venía. Sabiendo que mis preguntas no pueden ser contestadas, yo estaba lista para comenzar la búsqueda a pesar de los resultados.
Elegí a Colombia Tu País después de ver el éxito que Gyna ha logrado con tantos otros colombianos adoptados. Gyna hizo todo el proceso de búsqueda tan fácil. En menos de una semana, supe que mi búsqueda probablemente sería exitosa. Menos de un mes después, Gyna me notificó que encontró a mi madre – la mujer increíble que se vio obligada a renunciar a mí al nacer.
Era como un sueño hecho realidad … sabiendo que mi madre biológica estaba viva y quería conocerme. Para mí, la historia era aún mejor. Mi madre lloró lágrimas de alegría cuando Gyna la contactó por primera vez porque ella nunca pensó que ella sabría algo sobre mí debido a las circunstancias de mi adopción.
Después de siete meses de videollamadas con mi madre, viajé a Colombia desde Estados Unidos con mi esposo y mis hijos para conocer a la increíble mujer que me dio a luz. Gyna fue muy servicial durante todo el proceso, desde el registro para ver cómo iban las cosas, hasta ayudarnos con arreglos de viaje de los Estados Unidos a Colombia.
Mi visita a Colombia fue inolvidable – no sólo conocí a mi madre, sino que conocí a 4 de mis 6 hermanos y hermanas y numerosas tías, tíos, sobrinas, sobrinos y primos! Le digo a Gyna que ella es mi ángel. Antes de reunirme con mi familia, sientia un vacio en mi corazón que ahora se ha ido. Gyna encontró a mi madre biológica contactando a mi tío Gustavo, su hermano (él falleció justo después de mi visita este año). Si hubiera esperado más, hubiéramos perdido la oportunidad de experimentar este milagro increíble y finalmente poner todas las piezas juntas. Dios trabaja de maneras maravillosas … ¡no espere para traer su milagro a la vida! Colombia Tu Pais y Gyna lo pueden hacer.