Stories

Kathryn

“The relief and joy I felt…”

When I decided to begin the search to locate my biological family I felt many different emotions: excitement, nervousness and curiosity. The support I gained from other adoptees online pushed me to take the leap and thus the adventure began. From the start Gyna, from Colombia Tu Pais, was professional, caring and kind. She explained the process thoroughly with concrete details and possible outcomes.

After a few months I was contacted by Gyna that she had discovered my biological mother and family members. The relief and joy I felt was extraordinary. I felt closure around an issue that had been an unanswered question my entire life. The endless love and guidance from my adoptive family strengthened me to face and process this moment in my life. Colombia Tu Pais bridged the communication and language barrier with my biological family and I will be forever grateful. This year has been full of life changing events, I not only located my biological family; I married my best friend.

kczittel@hotmail.com

Privado: Kathryn

“De opluchting en vreugde die ik voelde…”

Toen ik besloot om te starten met het zoeken naar mijn biologische familie, bracht dat veel verschillende emoties met zich mee: spanning, nervositeit en nieuwsgierigheid. De steun die ik via internet kreeg van andere geadopteerden, gaven mij een duwtje in de rug zodat ik de sprong tot de zoektocht durfde te wagen en zo begon het avontuur.

Vanaf het begin af aan was Gyna van Colombia Tu País (CTP), professioneel, zorgzaam en vriendelijk. Zij legde eerst grondig en gedetailleerd het proces uit en gaf daarbij de mogelijke uitkomsten weer. Na een paar maanden nam Gyna contact met mij op om mij te vertellen dat zij mijn biologische moeder en familieleden had gevonden. De opluchting en vreugde die ik voelde waren buitengewoon. Ik voelde dat de vraag die mijn hele leven onbeantwoord was gebleven opgehelderd werd. De eindeloze liefde en begeleiding van mijn adoptiegezin, heeft mij gesterkt om deze bijzondere gebeurtenis in mijn leven te kunnen verwerken. CTP zorgde voor communicatie met mijn biologische familie door het overbruggen van de taalbarrière. Daarvoor zal ik ze altijd dankbaar zijn. Dit jaar is een jaar vol grote veranderingen in mijn leven, niet alleen heb ik mijn biologische familie gevonden, maar ben ik ook getrouwd met mijn beste vriend.

 

kczittel@hotmail.com

Privado: Kathryn

“El alivio y la felicidad que sentí ….”

Cuando decidí comenzar la búsqueda para localizar a mi familia biológica sentí muchas cosas: emoción, nerviosismo y curiosidad. El apoyo que encontré en otros colombianos adoptados me empujó a dar el gran salto y por supuesto la aventura comenzó. Desde el principio Gyna, de ColombiaTuPais, fue profesional, cariñosa y amable. Ella me explicó el proceso a fondo con detalles concretos y posibles resultados.

Después de unos meses fui contactada por Gyna y me contó que había encontrado a mi madre biológica y al resto de mi familia. El alivio y la alegría que sentí  fué extraordinario. Sentí que por fin daba respuesta a lapregunta que me rondó durante toda mi vida. El amor infinito y la guía de mi familia adoptiva me fortalecieron para enfrentar y sobrellevar este momento tan importante. ColombiaTuPais hizo todo posible incluyendo a tumbar la barrera del lenguaje con mi familia biológica! Le estaré eternamente agradecida. Este año ha estado lleno de eventos que cambiaron mi vida, no sólo he localizado a mi familia biológica sino que me casé con mi mejor amigo.

 

kczittel@hotmail.com


Fatal error: Allowed memory size of 134217728 bytes exhausted (tried to allocate 7864352 bytes) in /home/g184r361cty6/public_html/wp-includes/class-wpdb.php on line 1756
WordPress › Error

Ha habido un error crítico en esta web.

Aprende más sobre el diagnóstico de WordPress.