Stories

Alicia

“I found the last piece…”

My name is Alicia. I’m 21 years old and I live in Spijkenisse (near Rotterdam). I was born in Bogota, Colombia. When I turned my 15 years I began to wonder how would be my mother. Seeing my adoption papers I asked myself how she could be. Despite of not meeting her, I could not stop thinking about her.

My father and I went to my first trip back to Bogota. It was an unforgettable experience. We visited the FANA adoption center and received from them a small photo of my mother. I went back home with a feeling of happiness. The photo, the country, the city, the people and the culture helped me to confirm my roots.

My mother helped me writing a letter to two television programs in the Netherlands: Sporloos and Vermist.

Silently I always wondered for the moment someone said to me: we have found your birth mother. However, it was not logical since by the history of my adoption it was almost impossible because of the difficult situation that surrounded my story.

Time passed and I never received any notice until a friend of my father advised him to search through Colombia Tu Pais, because his daughter had found her birth family with their help.

Ok! We said! This is the last thing we’ll try! And immediately we contacted Adry.

We checked the website and it was really spotless, careful and very reliable. It was my first and accurate impression. Before Christmas I was confirmed that my search was in process.

I thought it might be good to start a Spanish course soon, who knows? Maybe next year I could speak a few words and phrases! But really I had no time for that since the February 7, around 17:00 when I was playing on the computer with my sister I heard the phone call that my mother attended. I had not time either to realize that this phone call was the one I always dreamed of!

It was Adry! And she had the wonderful news that Gyna had found my birth mother!: maybe you should check your email because Gyna took her a few photos with her phone! All at home were amazed!

The same week I received more pictures, not only of my biological mother, but also of my 2 sisters and my brother! Their father seems to be my father too! I never expected it! So awesome! I could not believe it was true!!

I found the last piece! And the puzzle is finally complete! I feel so blessed!

If the contact continues this good, I have plans to travel next year with my boyfriend to Colombia to visit them.

I can only thank Adry and Gyna for all the work they did! To my parents for their unconditional support! Thanks mom and dad! And of course my sister, my boyfriend and all those who always supported me!

cbroosalicia@hotmail.com

Alicia

“Het laatste puzzelstukje is gevonden!…”

Mijn naam is Alicia. Ik ben 21 jaar en woon in Spijkenisse (vlakbij Rotterdam). 21 jaar geleden ben ik geboren in Colombia te Bogotá. Toen ik 15 jaar was begon ik me steeds meer af te vragen hoe het met mijn moeder zou gaan. Door de adoptieformulieren die ik thuis had liggen maakte ik me altijd een beetje zorgen hoe het met haar ging. Ondanks dat ik haar helemaal niet ken en niet bewust heb meegemaakt.

In 2005 gingen mijn vader en ik op rootsreis naar Bogotá. Dit was echt een ervaring voor mij om nooit te vergeten! Wij hebben toen onder andere het kindertehuis FANA bezocht. Inmiddels had ik via het kindertehuis wel een pasfoto van mijn moeder gekregen. Ik ging naar huis met een zeer tevreden gevoel. De pasfoto, het land, de stad, de mensen, de cultuur het gaf me allemaal steeds weer wat bevestiging van waar ik vandaan kwam.

Stiekem en misschien wel bewust bleef ik steeds hopen op het moment dat het verlossende woord eruit kwam: we hebben haar gevonden. Toch leek het bijna logisch dat ze niet gevonden zou worden gezien haar omstandigheden destijds en het verhaal vanuit de adoptiepapieren. Mijn moeder had mij eerder al geholpen om een brief op te stellen en op te sturen naar Spoorloos en Vermist.

Toen kwam mijn vader met het verhaal dat zijn collega de site Colombia tu pais aanraadde om een zoektocht te starten. De dochter van zijn collega had namelijk met succes haar familie gevonden!! Oké.. we hadden besproken dit is dan echt het laatste wat we proberen! Ik hoor het ons nog zeggen want het was 5 november dat ik de knoop had doorgehakt en het eerste contact had gelegd met Adry.

De website ziet er keurig, verzorgd en betrouwbaar uit en mijn gevoel vanaf de website werd bevestigd! Net voor de kerst kreeg ik bericht dat ze de zoektocht gingen starten met de documenten die zij van mij hadden ontvangen. Ik dacht nog; nou misschien moet ik binnenkort dan maar een cursus spaans gaan leren, wie weet kan ik dan volgend jaar wat woordjes en zinnen. De tijd kreeg ik echter niet. Zondag 7 februari rond 17u. Samen met mijn zusje zat ik een spelletje te spelen op de computer. Mijn moeder riep me naar beneden: Alies, telefoon! En ik was er me er gewoon echt niet bewust van dat het wel eens dat ene telefoontje kon zijn waar ik altijd van had gedroomd!

Adry belde op met het geweldige nieuws dat Gyna mijn biologische moeder en familie had gevonden!

Toen zei Adry: Volgens Gyna, kun je straks op je e-mail kijken want ze heeft tijdens de eerste ontmoeting, met haar mobiele telefoon, foto’s gemaakt! Iedereen thuis helemaal door het dolle heen! Die hele week is hectisch geweest. Diezelfde week kreeg ik nog meer foto’s opgestuurd, niet alleen van mijn biologische moeder maar ook van mijn twee biologische zusjes en broertje!!!! De man waarmee mijn biologische moeder nu is, is waarschijnlijk ook mijn biologische vader!!! Nooit verwacht en te mooi om waar te zijn!

Het laatste puzzelstukje is gevonden en de puzzel is eindelijk af! Ik voel me nu echt heel, heel rijk! Als het contact goed verloopt ben ik van plan om volgend jaar met mijn vriend naar Colombia te gaan om hen op te zoeken. Bij deze wil ik Adry & Gyna ontzettend bedanken voor het werk wat zij hebben verricht! Daarnaast ben ik heel blij en dankbaar dat mijn ouders mij altijd gesteund hebben in de zoektocht naar mijn biologische moeder en mogelijke andere familie. Pap, mam bedankt!!! En verder mijn zusje en vriend en verder iedereen die mij gesteund heeft!!!

mschoolen@yahoo.com

Alicia

“Encontré la última pieza…”

Mi nombre es Alicia. Tengo 21 años y vivo en Spijkenisse (cerca de Rotterdam). Nací en Bogotá, Colombia. Cuando cumplí 15 años comencé a preguntarme cómo sería mi madre biológica. Viendo mis papeles de adopción me pregunté cómo podría estar. A pesar de no conocerla, no podía dejar de pensar en ella.

Mi padre y yo fuimos a mi primer viaje a Bogotá. Fue una experiencia inolvidable. Visitamos el centro de adopción FANA y recibimos de ellos una pequeña foto de mi madre biológica. Volví a casa con una sensación de felicidad. La foto, el país, la ciudad, la gente y la cultura me ayudaron a confirmar mis raíces.

Mi madre me ayudó a escribir una carta a dos programas de televisión en los Países Bajos: Sporloos y Vermist.

Pasó el tiempo y nunca recibí ningún aviso hasta que un amigo de mi padre le aconsejó que buscara a través de Colombia Tu País, porque su hija había encontrado a su familia natal con su ayuda.

¡De acuerdo! ¡Dijimos! ¡Esto es lo último que intentaremos! Inmediatamente nos pusimos en contacto con Adry.

Nos registramos en el sitio web y fue realmente impecable, cuidadoso y muy fiable. Fue mi primera y precisa impresión. Antes de Navidad me confirmaron que mi búsqueda estaba en proceso.

Pensé que sería bueno empezar un curso de español pronto, ¿quién sabe? Tal vez el año que viene podría hablar unas palabras y frases! Pero realmente no tuve tiempo para eso desde el 7 de febrero, alrededor de las 17:00 cuando estaba jugando en el computador con mi hermana oí la llamada telefónica a la que contesto mi madre. No tuve tiempo ni para darme cuenta de que esta llamada telefónica era la que siempre había soñado!

¡Era Adry! ¡Y ella tuvo la maravillosa noticia de que Gyna había encontrado a mi madre biológica !: tal vez debería revisar su correo electrónico porque Gyna le envío algunas fotos con su teléfono! Todos en casa estaban asombrados!

La misma semana recibí más fotos, no sólo de mi madre biológica, sino también de mis 2 hermanas y mi hermano! ¡Su padre también parece ser mi padre! ¡Nunca lo esperaba! ¡Tan genial! ¡No podía creer que fuera cierto!

¡Encontré la última pieza! ¡Y el rompecabezas está finalmente completo! ¡Me siento tan bendecida!

Si el contacto continúa así, tengo planes de viajar el próximo año con mi novio a Colombia para visitarlos.

¡Sólo puedo agradecer a Adry y Gyna por todo el trabajo que hicieron! A mis padres por su apoyo incondicional! Gracias mamá y papá! Y por supuesto mi hermana, mi novio y todos los que siempre me apoyaron!

mschoolen@yahoo.com


Fatal error: Allowed memory size of 134217728 bytes exhausted (tried to allocate 7864352 bytes) in /home/g184r361cty6/public_html/wp-includes/class-wpdb.php on line 1756
WordPress › Error

Ha habido un error crítico en esta web.

Aprende más sobre el diagnóstico de WordPress.